All Creatures Big and Small (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්

එහෙනම් හෝම් මූවි එක දැම්මට පස්සේ දෙන පලවෙනි ඇනිමේෂම තමයි මේ දෙන්න යන්නේ. මම මේ කතාවේ ස්ටෝරි ලයින් එකට ගොඩක් කැමතියි. ඒ වගේම මම සිංහල උපසිරැසි දීපු නෝවා චිත්‍රපටයේ බොහො තැන් මේකටත් පාදක කරගෙන තියෙනවා. මේ කතාවේ අහිංසක සත්තු දෙන්නෙක් එනවා එයාලාගේ දේශගුණය හරි නැති නිසා කැලයකට ඉතින් එයාලටත් තේරෙනවා කොතනට ගියත් මේ දේශගුණයෙන් හොඳක් නම් වෙන්නෙ නැහැ කියලා. ඉතින් මේ තාත්තයි පුතයි වෙනස් කැලේකට යනකොට ඒ කැලේ රජා සිංහයා හැමෝම කැඳවලා සාකච්ඡාවක් පවත්වනවා. මෙයාලත් ඉතින් ඒක අහගෙන ඉන්නවා. ඉතින් ඒ සිංහයා කියන විදිහට මේ එන්නේ මහා ගංවතුරක්. ඒකෙන් මුලු ප්‍රදේශයම ජලයෙන් වට වෙනවා. ඒක නිසා කැලයේ ඉන්න සත්තුන්ට නෝවා විසින් නැවක් නිර්මාණය කරනවා. ඉතින් මේ නැවට හැමෝම ගන්නේ පොඩි ටෙස්ට් එකක් තියලා. මේ ටෙස්ට් එකෙන් පාස් වෙන්න තමයි හැමෝම දඟලන්නේ. ඉතින් මොන දෙගිඩියාවෙන් හිටියත් අර තාත්තයි පුතයි දෙන්නා එම ටෙස්ට් එකට මුහුන දෙනවා. ඔයාලා හිතන්නේ මේ අය නැවට ගනීවි කියලද? අපි එතනින් පස්සේ මුලු කතාවම බාගෙන බලමු. මොකද කිව්වට වඩා රසයි කතාව නරඹලා තේරුම් ගන්න එක.


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න

පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ චම්පික ලක්රුවන් විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න