01 July 2015

Teen Wolf SE5 EP2 සිංහල උපසිරැසි සමඟ.




ඔන්න පොරොන්දු වුන විදියට දෙවෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා, වෙනදා වගේම කතාව ගොඩක් රසවත් වෙන පෙනුමක් තමයි තියෙන්නේ, කලින් කොටස ගැන මතක් කරන්න ඕනෙ වෙන එකක් නෑ, ඒක තාම බලපු නැති අයත් ඇතිනේ, එහෙනම් දෙවෙනි කොටසත් රසවිදින්න කියන ඉල්ලීමත් එක්ක මම ගිහින් එන්න, තුන්වෙනි කොටසත් එක්ක හමුවෙමු, ජයවේවා!


කර්තෘගේ අනුමැතියකින් තොරව කිසිඳු වෙබ් අඩවියක මෙම උපසිරැසි පලකිරීමෙන් වලකින්න.





තරුණ වෘකයන්ගේ 2015 ආගමනය Teen Wolf SE5 EP01 සිංහල උපසිරැසි සමඟ.




ඔන්න ගොඩක් දෙනෙක් නොඉවසිල්ලෙන් බලන් හිටපු ටීන් වුන්ෆ් කතාමාලාවෙ පස්වෙනි කතාසමයත් එක්ක තමයි මම අද ආවෙ, මේකෙ කොටස් දෙකක් එකවර නිකුත් වෙලා තියෙනවා, ඒකත් තව ටිකකින් ඔයාලට ලබාගන්න පුලුවන්, MTV නාළිකාව ඔස්සේ 2011 වසරේ විකාශය ආරම්භ කරපු මේ කතාමාලාව මේ වෙනකොට IMDB දර්ශකයේ 7.8ක් වගේ ඉහල අගයක් ගන්න සමත්වෙලා තියෙනවා, කතාව ගැන අමුතුවෙන් විස්තර කරන්න ඕනෙ වෙන එක් නෑ, මොකද මේ වෙනකොටත් ගොඩක් දෙනෙක් මේ කතාමාලාව නරඹලා අවසන්, ඉතින් බොහෝදුරට ටීන් වුල්ෆ් කතාමාලාවේ අවසන් කතාසමය මේක වෙන්න පුලුවන්, පස්වෙනි කතාසමයේ අරම්භය ගැන පොඩ්ඩක් විස්තර කරනවනම්, මේ ආරම්භවෙන්නේ ස්කොට් සහ එයාගෙ යාලුවො සෙට් එක බීකන් හිලස් උසස් පාසලේ ගතකරන ජේශ්ඨ වසට, ඉතින් මෙයාලා පාසල් පටන් ගන්න කලින් දවසෙ රෑ පාසල් ජිවිතයේ අවසන් වසර ආරම්බ කරන්න කලින් සමරු සටහන් තියන්න කට්ටිය එකතු වෙනවා, මේ අතරේ කෙනෙක් ස්කොට් මැකෝල්ව හොයාගෙන එනවා, එයාගෙ පළවෙනි ගොදුර වෙන්නේ පොලිස් පරීක්ශක පැරිස්, හැබැයි පැරිශ්ගෙන් තොරතුරක් ගන්න බැරිවෙන නිසා මෙයා යන්නේ ස්කොට්ගේ ගෙදර එතනදි දැනගන්නවා ස්කොට් පාසලට ගිහින් කියලා, මේ අතරේ පැරිශ් භයානක අත්දැකීමකට මුහුණ දුන්නට පස්සෙ ඩේටන් ලඟ එයා විස්තර කරන්නේ ඌට ඇල්ෆාගෙ බලය ලබාගන්න පුලුවන් කියලා, ඒවගේම මේ යන්නේ කලින් වුන දෙයක්, ඇත්තම දැන් යන කතාවෙ ලිඩියා ඉන්නේ එක්තරා කණ්ඩායමක් ලඟ ප්‍රතිකාර ලබන ගමන්, හැබැයි ඒක අසාමාන්‍ය විදියේ ප්‍රතිකාරයක් කියලා ඔයාලට අද කොටසින් දැනගන්න පුලුවන්, එහෙනම් කතාව තවත් අවුල් කරන්නේ නැතුව මම නතර වෙන්නම්, ඊලඟ කොටසත් එක්ක හමුවෙමු, ජයවේවා!


කර්තෘගේ අනුමැතියකින් තොරව කිසිඳු වෙබ් අඩවියක මෙම උපසිරැසි පලකිරීමෙන් වලකින්න.





Nithin in Chinnadana Nee Kosam (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



ගොඩ කාලෙකට පස්සේ අපේ තෙලිගු රසික රසිකාවියන් හමුවෙන්න ආවේ. පහුගිය කාලේ මට සබ් එකක් දෙන්න බැරි උනා මගෙ පෞදගලික හේතු කිහිපයක් නිසා. ඒත් වෙලාවක් ලැබුන ගමන් අපේ අය වෙනුවෙන් ලස්සන ආදර කතාවක් තියෙන තෙලිගු චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. 2015 වර්ශයේ තිරගත උන චිත්‍රපටියක් තමයි මේ විදිහට ඔයාල අතට පත් කරන්නේ. එහෙනම් වැඩි පුරා ජේරු නැතිව චිත්‍රපටිය ගැන පොඩි විස්තරයක් බලමු.

Nithiin, Mishti යන දෙදෙනා රංගනයෙන් දායක වන මෙම චිත්‍රපටිය නිශ්පාදනය කරලා තියෙන්නේ N. Sudhakar Reddy, Nikita Reddy යන දෙදෙනායි. ඒ වගේම අධ්‍යක්ෂනය කරලා තියෙන්නේ A. Karunakaran විසින්. චිත්‍රපටියේ නලුවාව නම් හැමෝම වගේ දන්නවා. ඒත් නිලිය නම් ශේත්‍රයට අලුත් කෙනෙක්. ඉන්දියාවෙ අය නම් හොදට දන්න රේඩියෝ මිර්චි වැඩසටහන කරන නිවේදිකාව තමයි මේකෙ නිලිය. ලගදිම එයාගෙ තව චිත්‍රපටියක් පටන් ගන්නවා. නලුවා ගැන නම් කියන්න ඕනේ නෑ. දැක්ක ගමන්ම හැමෝටම Hart Attack එකක් එන නලුවෙක්නේ. එයාගෙ අපි දුන්න චිත්‍රපටි කිහිපයක් පහතින් දාන්නම්. නොබලපු අය බලන්නකෝ. Heart Attack, Gunde Jaari Gallanthayyinde, Agyaat, වගේ චිත්‍රපට. චිත්‍රපටය ප්‍රථම තිරගත කිරීම සිදුවන්නේ 2014 දෙසැම්බර් 25වන දිනයි. මේ චිත්‍රපටිය වෙනුවෙන ඉන්දියාවු රුපියල් කෝටි 16ක වියදමක් වැය කර තිබෙනවා. ඒ වගේම චිත්‍රපටිය විනාඩි 140ක කාලයක් පුරාවට දාවනය වෙනවා වගේම IMDB Rating 5.5 අගයක්ද ගන්න මෙම චිත්‍රපටියට හැකි වෙලා තියෙනවා.

එහෙනම් චිත්‍රපටියේ කතාව ගැනත් ටිකක් කියන්නම්. නිතින් කියන්නේ සල්ලි කාර ගෙදරක ඉන්න කොල්ලෙක්. කිසිම බරක් පතලක් නෑ. දවසක් මෙයා පාරෙ බයික් එකේ යනකොට එකපාරටම ලස්සන කෙල්ලෙක්ව දකිනවා. හැබැයි ඒ නිතින් කලින් දැකලා නෑ. ඒ කෙල්ල යන වාහනය එක්කම නිතින් බයික් එකේ යනවා. එකපාරටම ඒ කෙල්ල හායි නිතින් කියලා කියනවා. දන්නේ නැති කෙනෙක් නිතින් කියලා නම කතා කරපු එක මෙයාටත් අවුල්. එතනින් පස්සේ ටික මම කියන්නේ නෑ. කොහොම හරි මේ කෙල්ල පස්සෙන් නිතින් යන්න ගන්නවා. හැබැයි කෙල්ලනම් ටිකක්වක් නිතින්ට කැමති නෑ. නිතින් අදුරන වයසක සීය කෙනෙක් ඉන්නවා. එයා නිසා මේ දෙන්නා කොහොම හරි ලං වෙනවා. හැබැයි ඒ කෙල්ල තමන්ට ලං උනේ බොරුවට කියලා දැන ගන්නේ අර කලින් කියපු සීයව අරන් එයා රට ගියාට පස්සේ. නිතින්ට එතනින් පස්සේ මොකද කරන්නේ කියලා ඔයාල අරන් බලන්න. මොකද නිතින්ට වෙන්නේ, ඇයි අර කෙල්ල සීයව අරන් රට ගියේ, නිතින්ට තමන් ආදරය කරපු කෙල්ලය ලැබෙයිද, මේ සේරම දේවල් ඔයාල අරන්ම බලන්න.

එහෙනම් මම සමුගන්නවා. හැමෝටම සුබ දවසක්. තවත් හොද එකක් එක්ක පුළුවන් තරම් ඉක්මනට එන්න උත්සහ කරන්නම්. ටිකක් කල් ගියොත් අමනාප එහෙම වෙන්න එපා. අදහසකුත් දාල යන්න අමතක කරන්න එපා හොදේ.



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ රොෂාන් මදුසංක විසිනි

විශේෂ නිවේදනයයි..
අප ලබා දි ඇති ටොරන්ට් පට ක්‍රියාත්මක නොවේනම් හෝ ඩවුන්ලොඩ් නොවේ නම් ඉහත ඇති චිත්‍රපටියේ නමින් ඕනම ටොරන්ට් අඩවියක සොයා බලා ලැබෙන WEBRIP ටොරන්ට් එක පමණක් ඩවුන්ලොඩ් කරගන්න.


සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

29 June 2015

Echoes (2014) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



මම පොරොන්දු උනා නේ විවේක දවසක් ලැබුන ගමන් සබ් එකක් අරන් එන්නම් කියලා..ඉතින් ඉරිදා නිවාඩු දවසේ සබ් එකක් කරලා දෙන්න කියලා හිතුවා...ඉතින් සෙනසුරාදා රෑ තමයි මම මේක කරලා දෙන්නම් කියලා කිව්වේ.මොකද බාරගෙන නොදි ඉන්නත් බැ නේ...මේ මගේ 7වැනි උපසිරැසි ගැන්වීම. චිත්‍රපටිය ගැන කියනවා නම් මේක හොල්මන් චිත්‍රපටියක් වගේ තිබුනාට මේක ත්‍රීලර් ඝනයට ගොඩාක් බර චිත්‍රපටියක්.යම් කිසි අභිරහසක් ගැන තමයි චිත්‍රපටියේ කතාව වෙන්නේ... ඇනා කියන්නේ ලේඛිකාවක්. ඇයට පොඩි කාලේ ඉදන් පුංචි රෝගයක් තියනවා ඒක තමයි රාත්‍රියට නපුරු හීන පේන එක.ඇයට එවා සැබැම එවා වගේ පෙනවා.හැබැයි නැගිට්ටම තමයි දැනගන්නේ එවා හීන කියලා. ඇය ගොඩක් වෙලාවට තමන්ගේ පොත පත් වල රචනා කරන්න ගන්නෙත් මේ දකින හිනමයි.ඇයගේ පෙම්වතා තමයි පොල් කියන්නේ.ඇනා ටිකක් ආතතියෙන් වගේ ඉන්න නිසා පොල් තිරණය කරනවා ඇයව නගරයෙන් ටිකක් දුර තියන නිවසකට එක්කගෙන යන්න...ඇනාත් මේකට කැමැති වෙනවා.පොල් හා ඇනා දෙන්නාම මේ නිවසට ගිහින් දිනක් දෙකක් ගත කරද්දි පොල්ට අත්‍යාවෂ්‍ය රාජකාරියක් සදහා නැවතත් නිව්යොර්ක් වලට යන්න වෙනවා.ඇනා කියනවා ඇය මේ නිවසේ තනියම ඉන්නම් පොල්ට ගිහින් ඉක්මනට එන්න කියලා.ඇනාගේ තනියට ෂැඩෝ කියලා ලස්සන බව්වෙකුත් තියලා යන්නේ.පොල් ගිහින් දිනක් ගෙවි යද්දිම ඇනාට නිවසේ යම් යම් අමුතු දේවල් වෙනවා කියලා දැනෙන්න ගන්නවා..ඇය හිනෙන් වගේ දකින එවා සැබැ වෙන්න ගන්නවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි නිදන කාමරයේ විදුරුවේ පවා අංක වඟයක් කවුරු හරි ලියලා. ඇනා වහාම පොල්ට කොල් එකක් අරන් තමන්ව අරන් යන්න එන්න කියනවා. ඒ වගේම ඇනා අද්භුත සිදුවිම් ගොඩකටත් මුණ දෙන්න ගන්නවා.

මෙතැනින් එහාට කතාව කියන්නේ නෑ ඔයාලාම අරන් බලන්න... චිත්‍රපටියේ ට්‍රේලර් එක බලලාම චිත්‍රපටිය ගන්න...අනිවාර්යෙන් ට්‍රේලර් එක බැලුවොත් නම් චිත්‍රපටිය බලන්න ආසාවක් හිතේවි..එහෙනම් ලබන ඉරිදා හරි ඊට කලින් දවසක හරි තව නිවාඩුවක් ලැබුන ගමන් තවත් චිත්‍රපටියක් අරගෙන එන්නම්...



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ ජයනි ඉමාෂා ජයසූරිය විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Slow West (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්



ඔන්න එහෙනම් මේ සතියෙත් නිකං හිටියේ නෑ මෙන්න ගෙනාවා මගේ හය වන උපසිරැසිය,මේක අපි ඒ කාලේ බලපු කව්බෝයි ෆිල්ම් වගේ එකක් ,1800 ගණන් වල පොඩි කොල්ලෙක්ගේ ලව් ස්ටොරියක් වුනාට මේක අයත් වෙන්නේ Action ,Thriller , Western ගණයන්ට.විනාඩි 84 ක් පුර දුවන මේ ෆිල්ම් එකට IMDb රේටින් 7.1 ක් ලැබිලා තියෙනවා.ලෝක සිනමා උළෙලවල් 3කටම නම නිර්දේශ වෙලා තිබෙන අතර Sundance Film Festival හි නාට්‍යමය අංශයේ ජූරියේ සම්මානයත් දිනාගෙන තිබෙනවා. 2015.අප්‍රියෙල් 16 ඇමෙරිකාවේ තමයි තිරගත වීමට පටන් ගත්තේ .කතාව ගැන කියනවා නම් ජේ කැවෙන්ඩිශ් අවුරුදු 16 ක පොඩි කොලු ගැටයෙක්.මෙයාගේ ලව් ඒක තමයි රෝස් .ආදරේ තරම කියන්නේ මේ පොඩි කොළු ගැටයා ඔහුගේ ආදරිය සොයාගෙන බොහොම දුර යනවා ඇමෙරිකාවේ බටහිර ප්‍රදේශයට .මේ යන අතර මගදී ජේ ට හමුවෙනවා සයිලස් ව.සයිලස් නිකන්ම හමු වුනා නොවෙයි.සයිලස් කියන්නේ රජයට අවශ්‍යය වැරදි කරුවන්ව අල්ලා ත්‍යාගය ලබා ගන්න කණ්ඩායමක හාදයෙක්.රෝස් ගේ පරණ ප්‍රශ්නයකට ඇය වෙනුවෙන් ඩොලර් 2000 ක් දෙනවා කියලා රජය නිවේදනය කරලා තියෙන්නේ ,ඒ තෑග්ග පස්සෙන් යන්න තමයි ජේට නොදැනෙන්න සයිලස් ඇතුළු කණ්ඩායම උත්සාහ කරන්නේ.කථාව ලස්සනට ඔහොම ගලාගෙන ගියාට අපි සිතන දේ නොවෙයි අවසානයට වෙන්නේ .අවසානයේදී ජේට රෝස්ව හමුවෙනවද ? ජේ රෝස්ගේ වීරයා වෙයිද ?සයිලස් හොද කෙනෙක්ද නරක කෙනෙක්ද ? මේවා දැනගන්න නම් ඉතිං ෆිල්ම් ඒක බලන්නම වෙනවා.ඩවුන්ලෝඩ් කරන ගමන්ම අදහසකුත් දෙන්න .එහෙනම් තවත් සබ් එකකින් හමුවෙමු.

ඔබට ජය........


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ සුමේධ සම්පත් අනුරාධ විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

27 June 2015

භූත ආත්ම සක්‍රීය කාලය 3 AM (2014) සිංහල උපසිරැසි සමගින්




තවත් හොල්මන් චිත්‍රපටියක් අරගෙන තමයි ආවේ..මෙහි ඇතැම් නළු නිලියන් නම් ඔබට තරමක් හුරු පුරුදු වෙන්න පුලුවන් සමහර විට නැති වෙන්න පුලුවන් මේ චිත්‍රපටියේ ප්‍රධාන නිළියගේ චරිතය කරන Anindita Nayar නිළිය Amit Sahni Ki List හි ප්‍රධාන චරිතය කලා මතක ඇති...

කතාව ගැන කෙලින්ම කියන්නම් කෝ... මේ චිත්‍රපටියට මුලින්ම 3 am කියලා නම දාලා තියෙන්න හේතුවක් තියනවා ඒ පුරාණ පොතපත වල සදහන් වෙනවා හොල්මන්,ප්‍රේතයන්, භුත ආත්ම වැඩි පුරම සක්‍රිය වෙන්නේ අළුයම 3ට කියලා.. මේ වෙලාවට තමයි රාත්‍රියේ ගොඩක්ම අදුරුම වෙලාව... ඒ නිසාම තමයි මේ චිත්‍රපටියට ඒ නම දාන්න හේතුවෙලා තියෙන්නේ.... චිත්‍රපටියේ කතාව පැත්තට හැරෙනවා නම්, සනී සයිරස් හා රාජ් කියන්නේ රුපවාහිනි නාලිකාවක රියැලිටි ෂෝ කරන තුන්දෙනෙක්.. සනීගේ පෙම්වතිය තමයි සාරා...මොවුන් දෙදෙනා ලඟදි විවාහ වෙන්න ඉන්නේ..සාරා කියන්නෙත් වාර්තාකාරියක්...ඇය දිනක් සනී ට පවසනවා අතහැරලා දාලා තියන රුද්‍ර මිල්ස් නැමැති ගොඩනැගිල්ලක හොල්මන් ගවේශනය කරන්න යනවා කියලා... එතැන ඇත්තටම හොල්මන් ඉන්නවාද නැත්ද කියලා හොයලා බලන්න... නමුත් මෙහෙම යන සාරා කවදාවත් ආපහු පන පිටින් එලියට එන්නේ නෑ...සාරාට උන දේට මොකක් හරි අද්භුත බලවේගයක්ම බලපාන්න ඇති කියලා සනී දැඩිව විශ්වාස කරන්න ගන්නවා..සනී හිතනවා සාරාට උන දේ දැනගන්න පුලුවන් මේ අතහැරලා දාලා තිබ්බ බිල්ඩිමට ගිහින්ම තමයි කියලා...ඒ නිසා සනී තමන්ගේ පෙම්වතිය කලා වගේ හොල්මන් ගැන ගවේෂනය කරන රුපවාහිනි වැඩසටහනක් කරන්න හිතනවා..එහෙම හිතලා අර පාළු බිල්ඩිමටම යනවා...කෙමෙන් කෙමෙන් අදුර වැටෙන්න ගන්නවා...තමන් මේ ගත්තේ භයානක අවධානමක් කියලා සනීට තේරුම් යද්දි සියල්ල සිදුවි හමාරයි...ඇත්තටම මේ පාළු බිල්ඩිමේ කවුද ඉන්නේ? සනී ගේ පෙම්වතිය වන සාරාව මරලා දැම්මේ කවුද? සනී තමන්ගේ ජිවිතය බේරගෙන මේ අභිරහස විසදාවිද? බලන්නකෝ අරන් එහෙනම්...



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ දර්ශන නිශාන්ත විසිනි

විශේෂ නිවේදනයයි..
අප ලබා දි ඇති ටොරන්ට් පට ක්‍රියාත්මක නොවේනම් හෝ ඩවුන්ලොඩ් නොවේ නම් ඉහත ඇති චිත්‍රපටියේ නමින් ඕනම ටොරන්ට් අඩවියක සොයා බලා ලැබෙන DVDRIP ටොරන්ට් එක පමණක් ඩවුන්ලොඩ් කරගන්න.


සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Blackhat (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟ.




මේකයි කතාව හාත්වේ කියල දක්ශ හැකර් කෙනෙක් ඉන්නව, හැබැයි එයා වැරදි වැඩකට අහු වෙලා හිරේ ඉන්නෙ. මෙහෙම ඉන්නකොට වෙනත් හැකර් කෙනෙක් චීනෙ න්‍යශ්ටික බලාගාරයකට ප්‍රහාරයක් එල්ල කරනවා. පස්සෙ මේ හැකර්ව අල්ලන්න හාත්වේ ව චීනෙට ගෙන්වනව. පස්සෙ බලනකොට හාත්වේ හිතුවට වඩා ඇතුලට ගිය ප්‍රශ්නයක් තමයි මතුවෙලා තියන්නෙ.... ඒ මොනාද කියල ඔයාලම බලන්නකො එහෙනම්.මේ චිත්‍රපටියේ ප්‍රධාන චරිතය කරන්නේ Thor ෆිල්ම් එකේ ප්‍රධාන චරිතය කල Chris Hemsworth විසිනි.


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ ප්‍රවීන් විනයකාන්ත පෙරේරා විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

හොල්මන් බංගලාව Demonte Colony (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟ



එකම විදියේ චිත්‍රපට දෙකකට පස්සෙ මේ වතාවෙ අපි අරන් ආවෙ වෙනස් විදියේ ෆිල්ම් එකක් ඒ කිව්වෙ, හොල්මන් වලට කැමති අය වෙනුවෙන් තමයි අපි මේ ෆිල්ම් එක අරන් ආවෙ, මෙහි අධ්‍යක්ශණය සහ රචනය යන දෙකම සිදු කරලා තියෙන්නේ ajay gnanamuthu විසින්, මැයි 22 වෙනිදා තිරගතවීම ආරම්භ කරපු මෙය මිනිත්තු 120ක් පුරා දිව යනවා, ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 0.3ක වියදමක් දරා නිමවූ මෙහි සමස්ථ ආදායම විදියට ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 2.5ක ආදායමක් උපයාගන්න සමත්වෙලා තියෙනවා, ඉතින් ෆිල්ම් එක පට්ට එකක් කියලා අමුතුවෙන් කියන්න ඕනේ නෑනේ, ඒවගේම දමිළ චිත්‍රපට වලට සමාන්‍යයෙන් IMDB දර්ශකයේ හිමි වෙන්නේ අඩු අගයක් වුනත් මේක 7.2/10 වගේ ඉහල අගයක් රදවාගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා, මේකෙ කතාව දිහාට හැරෙනවානම්, ශ්‍රීනි, විමල් රාගවන්, සජිත් කියන්නේ එකට නතර වෙලා ඉන්න යාලුවො හතරදෙනෙක්, කොල්ලො හතර දෙනෙක් එකට ඉන්නවා කියන්නේ ආයෙ අහන්න දෙයක් නෑනේ, අනිවා සෙට් වෙනවනේ, කොල්ලො ඉතින් බිව්වට පස්සෙ හිතට එන දේ කරනවනේ සිංහයා ඉන්නේ බඩේ නිසා , හැබැයි වෙරි හිදුනට පස්සෙ තමයි කරපු ගොංකම් මතක් වෙන්නේ, ඉතින් මේ හතරදෙනත් මේ විදියට සෙට් වෙලා ඉන්න වෙලාවක පොඩි ත්‍රිල් එකක් ගන්න ඕනෙ දෙයක් කරන්න ඕනෙ කියලා කතා වෙනවා, ඒකට මේ අය යෝජනා කරන්නේ, demonte colony කියන බංගලාවට යමු කියලා, මේක එසේ මෙසේ බංගලාවක් නෙමේ තනිකරම හොල්මන් බංගලාවක් මේකට ගිය කෙනෙක් ආපහු පන පිටින් ඇවිත් නෑ, කොහොමහරි හතරදෙනාම මේ බංගලාවට ඇතුලු වෙනවා, ඊටපස්සෙ තමයි කතාවෙ හොදම හරිය තියෙන්නේ, යාලුවො හතරදෙනාට මොනා වෙයිද, මේ අය දැන දැනත් මෙහෙම කරන්න හේතුව මොකද්ද, ආපහු හතරදෙනාටම පන පිටින් එන්න පුලුවන් වෙයිද කියලා දැනගන්න කතාව නරඹන්නම වෙනවා, කාලෙකට පස්සෙ ආව සුපිරිම ටැමිල් ෆිල්ම් එකක්, හොරර් රසිකයන් මේක මඟඟරගන්න එපා කියන ඉල්ලීමත් එක්ක, මම ගිහින් එන්නම්, ජයවේවා!


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ Visual විසිනි

විශේෂ නිවේදනයයි..
අප ලබා දි ඇති ටොරන්ට් පට ක්‍රියාත්මක නොවේනම් හෝ ඩවුන්ලොඩ් නොවේ නම් ඉහත ඇති චිත්‍රපටියේ නමින් ඕනම ටොරන්ට් අඩවියක සොයා බලා ලැබෙන HDRIP ටොරන්ට් එක පමණක් ඩවුන්ලොඩ් කරගන්න.


සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

24 June 2015

Pressure (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟ.




ඔන්න එහෙනම් තවත් උපසිරසියත් ගෙනාවා.සුපිරිම සුපිරි Thriller ෆිල්ම් එකක්.කොච්චර සුපිරිද කියනවා නම් මම වෙනදාට කරන්නේ සබ් ලයින් එකෙන් එකට ෆිල්ම් ඒක බලන ගමන් පරිවර්තනය කරන එකයි.එත් මේකේ ලයින් 10ක් විතර යද්දී වැඩ ඔක්කොම නතර කරලා පැත්තකට වෙලා ෆිල්ම් ඒක බැලුවා.ඊළගට මොකද වෙන්නේ කියලා සිතා ගන්න බැරි තරම්....මේ ෆිල්ම් ඒක ගැන විස්තර ටිකක් කියනවා නම්,තිරගත් වීමට ආරම්භ කළේ 2015.06.12 වෙනිදා ඇමෙරිකාවේදී .iMDB රේටින් 6.2 ක් ලැබිලා තියෙනවා ,thriller ගණයට තමයි අයිති වෙන්නේ.විනාඩි 91 ක් පුරාවට දුවන මේ ෆිල්ම් ඒක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ රොන් ස්කල්පෙලෝ විසිනි.මෙහි විශේෂම දේ තමයි 100% ක්ම ෆිල්ම් ඒක රූ ගතවෙලා තියෙන්නේ මුහුදේ පමණක් සහ 90% පමණ කුඩා උප යානාවේ තුල වීමත්ය.

කතාව ගැන කියනවා නම්,පළපුරුදු මුහුදු කිමිදුම් කණ්ඩායමකට මුහුදු පතුලේ තිබෙන තෙල් නලයක පිපිරීමක් අලුත්වැඩියා කරන්න භාර වෙනවා.හතර දෙනෙකුගෙන් සමන්විත මේ කණ්ඩායම මුහුදු පතුලලේ අදාළ ස්ථානයට කුඩා උප යානාවක් මගින් නැවේ සිට බසිනවා.ඉන් පසු අලුත්වැඩියාව පටන් ගන්නවා . මේ අතරතුර නැව කුනාටුවකට හසු වෙලා මුහුදු බත් වෙලා එහි සිටි සියලුම දෙනා මිය යනවා.මුහුදු පතුලේ සිටින කණ්ඩායමට සන්නිවේදන සම්බන්ධතාව නැතිවෙනවා පමණක් නොවෙයි අවශ්‍ය ඔක්සිජන් පවා හිග වෙනවා.ඉතිං මේ කණ්ඩායම කොහොමද මතුපිටට එන්නේ , කි දෙනෙකුට එන්න ලැබෙනවද , උප යානාවේ තුල සිරවෙලා සිටින විට මොනවද වෙන්නේ කියලා දැනගන්න ෆිල්ම් ඒක ඉවරවෙනකම්ම බලන්න.එහෙනම් යන්න කලින් අදහස් ටිකත් දාලම යන්න,තවත් සබ් එකකින් හමුවෙමු.ඔබට ජය................



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ සුමේධ සම්පත් අනුරාධ විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

17 Again (2009) සිංහල උපසිරැසි සමඟ.



කාලේකට පස්සේ උපසිරැසියක් අරගෙන ආවා... මේක හොදට හිනාවේවි බලන්න පුලුවන් චිත්‍රපටියක්. කතාව ගැන පොඩ්ඩක් කියන්නම් මයික් ඕ ඩොනෙල් කියන්නේ අවුරුදු 17 දි හොද පැසිපන්දු ක්‍රිඩකයෙක්...ඒ කාලේදිම තමයි ස්කාලර් කියලා ගැනු ළමයාව මයික්ට හම්බවෙන්නේ...කොහොම හරි දෙන්නාගේ සම්බන්දේ දුරදිග ගිහින් ස්කලිර්ට දරුවෙක් ලැබෙන්න යන නිසා මයික් තමන්ගේ ක්‍රිඩා දිවියට සමු දිලා ඇය හා විවාහො වෙනවා...මෙහෙම කාලයක් ගෙවිලා යනවා දැන් මයික් වයසයි...දරුවොත් ලොකු වෙලා...මයික් දවසක් දකිනවා තමන් ඒ කාලේ පැසිපන්දු කරලා ගත්ත පින්තුර ඔහුට හිතෙනවා අනේ මට ආපහු වයස 17ට යන්න තියේ නම් කියලා...එදිනම ඔහු වාහනෙන් ගමන් ගද්දි දකිනවා පාලමක් උඩ කෙනෙක් සියදිවි නසා ගැනිමට තැත්කරනවා...ඔහුව බේරගන්න ගිහින් මයික් ගගට වැටෙනවා...කොහොම හරි ගිලෙන් නැතුව බේරිලා ගෙදර ගියාම තමයි මයික් දකින්නේ තමන් තරුණ වෙලා කියලා...එතැනින් පස්සේ වෙන දේ ඔයාලාම බලන්නකෝ


සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් ලබා ගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ M.D.W.Eranga විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

ජනප්‍රිය ලිපි

ලිපි ලැයිස්තුව

ආපු කට්ටිය