23 July 2015

Yagavarayinum Naa Kaakka (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්



තවත් අලුතින් නිකුත් වුන දමිළ චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. මෙය Sathya Prabhas අධ්‍යක්ෂණය කර ඇති අතර මේ ඔහුගේ පලවෙනි චිත්‍රපටිය. මෙය හොද Thriller චිත්‍රපටියක් ලෙස වර්ගිකරන්න අනිවාර්යෙන්ම පුලුවන්. ත්‍රිලර් වර්ගයේ කතාවක් නිසා කතාව විස්තර කලොත් කතාවේ රසය නැති වෙලා යන්න පුලුවන් නිසා කතාව අද වැඩි විස්තරයක් කරන්නේ නැ. මේකේ මුල මැද අඟ කුමක්ද කියලාත් ඔයාලාට චිත්‍රපටිය බලද්දි ටික්ක පැටලිලිත් වේවි. යාළුවෝ හතර දෙනෙක් ඉන්නවා තුන්දෙනෙක්ම ලොකු සල්ලිකාරයෝ අනික් කෙනා දුප්පත් නමුත් මේ යාළුවෝ නිසා ඔහුට දුප්පත් කමක් දැනෙන්නේ නැතිම තරම්.. නමුත් කොච්චර ලොකු අය ආශ්‍රය කලත් තමන්ගේ තත්වයේ ගති එනවා නේ. මොහු පාටියකට ගිහින් පොඩි අවුලක් දාගන්නවා මේ අවුල තමයි කතාව වෙනමම පැත්තකට හරවන්න. වැඩි විස්තර ඕන නැ අනිවාර්යෙන්ම අරන් බලන්න කියලා ඉල්ලිමක් කරනවා.


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ Video Srilanka විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

අල්ලු අර්ජුන්ගේ නවතම චිත්‍රපටය Son of satyamurthy (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟ.



කට්ටිය ආසාවෙන් බලන් හිටපු තෙලිගු චිත්‍රපටියක් තමයි අද ඔයාලට ගෙනත් තියෙන්නේ. හැමෝම ආසවෙන් හිටපු මේ චිත්‍රපටියේ හොද කොපි එකක් අන්තර්ජාලයට එනකම් හිටපු නිසා මේක දෙන්න ටිකක් කල් ගියා. මොකද හොද කොපි එකක් බලන්න තියෙනවානම් හොදයිනේ. 2015 වර්ශයේ නිකුත් වෙන මේ චිත්‍රපටිය ගැන ඔයාලට පොඩි විස්තරයක් කියන්නම්

2015 අප්‍රේල් 9 වන දින ප්‍රථම තිරගත කිරීම ආරම්භ කරන මෙම චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂනය සහ කතාව යන දෙකම සිදු කරන්නේ Trivikram Srinivas විසින් ඒ වගේම නිශ්පාදනය කරන්නේ S. Radha Krishna විසින්. රංගනය වෙනුවෙන් සුපිරි නලු නිලියන් කිහිප දෙනකේම සහභාගී වෙනවා. ප්‍රධාන චරිත වෙනුවෙන් Allu Arjun, Samantha Ruth Prabhu, යන දෙදෙනාත් අනිත් ප්‍රධාන චරිත වෙනුවෙන් Prakash Raj,Brahmanandam,Rajendra Prasad,Upendra,Sneha,Adah Sharma,Nithya Menen යන අය සමභාගී වෙනවා. ප්‍රදාන නලුවා සහ නිලිය රංගනය දක්වපු චිත්‍රපටි කිහිපයක්ම අපි කලින් දීල තියෙන නිසා ඒව ගැනත් ටිකක් මතක් කරන්නම් ඒ අතරින් Race Gurram, Yevadu, Iddarammayilatho, Brindavanam, Anjaan, Rabhasa වගේ චිත්‍රපටි ගනනාවක්ම තියෙනවා. ඉතින් මේ අයගෙන් හැඩ උන මේ චිත්‍රපටිය ඉන්දියානු රුපියල් මිලියන 400-500ත් අතර මුදල් වියදම් කරලා තියෙනවා. ඒවගේම් මේ වනවිට බොක්ස් ඔෆිස් ආදයම උපයලා තියෙනවා දින 8ක් තුලදී මිලියන 427.4 තව චිත්‍රපටිය සඳහා IMDB Rating තියෙනවා 7.5ක්. එහෙනම් චිත්‍රපටිය තුල යන කතාව ගැනත් ටිකක් කියන්නම්

අල්ලු අර්ජුන් එහෙමත් නැත්නම් ආනන්ද් විදිහට ඉන්න අපේ නලුව කියන්නේ සුපිරි සල්ලි කාරයෙක්ගේ පුතෙක්. හැබැයි තාත්ත කොච්චර සල්ලි හෙවුවත් සල්ලි වලට කිසිම අසාවක් එයාගෙ නෑ. එයා කැමති මිනිස්සු හම්බ කරන්න. ඉතින් ඒ අයි වෙනුවෙන් තාත්තත් හැම විදිහකම උදව්කරනවා. දවසක් හදිස්සයේම ආනන්ද්ගේ තාත්ත කාර් අනතුරකින් නැති වෙනවා. ඉතිනින් පස්සේ තාත්ත ව්‍යාපාර වෙනුවෙන් අරන් තිබ්බ නය ගෙවන්න ආනන්ද්ට සේරම දේවල් තාත්තගෙ යාලුවෙක්ට දෙන්න වෙනවා. ඒ විතරක් නෙමෙයි මෙයා මේ වෙද්දී කසාද ගිවිසගෙන හිටියේ ඒකත් සල්ලි නැති උනාට පස්සේ නැතිව යනවා. එයලාත් ඒ ගිවිස ගැනීම අවලංගු කරලා යනවා. පස්සේ එයා පවුලේ අයත් එක්ක වෙන කුලී ගෙයකට යන්න යනවා. ආනන්ද් රකියාවක් වෙනුවෙන් තමන්ගේ යාලුවෙක් ගාවට ගිය වෙලාවක එයා රැකියාවක් විදිහට කසාද උත්සය ලෑස්ති කරන කෙනෙක් විදිහට කසාදයකට යනවා. එහෙ ගියාම හම්බ වෙන කිහිප දෙනෙක් නිසා මෙයාගෙ ජීවිතය යන දිශාට ටිකක් වෙනස් වෙනවා. ඒ කොහොමද කියලා ඔයාල අරගෙනම බලන්න.

එහෙනම් මම අදට සමු ගන්නවා. හැමෝටම සුබ දවසක්. අදහසක් දාල තියන්නකෝ සබ් එක කොහොමද කියලා.



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ රොෂාන් මදුසංක විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Kaaka Muttai (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



ඔන්න එහෙනම් තවත් චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවේ. මේ සිනමා නිර්මාණය නම් බලන්න වටින එකක් ලෙස කියන්න පුලුවන්. චිත්‍රපටිය නිපදවලා තියෙන්නේ අපි කවුරුත් දන්න සුපරි නළු ධනුෂ් විසින්. Slumdog Millionaire චිත්‍රපටිය වගේ පැල්පත් වල ජිවත් වන ළමයින්ගේ කතාවක් තමයි මේ චිත්‍රපටියටත් මුලික කතාව වෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ M. Manikandan විසින්.කතාව ගැන කිව්වොත් චින්න කාක මුට්ටෙයි හා පෙරිය කාක මුට්ටෙයි කියලා පොඩි දෙන්නෙක් ඉන්නවා. මේ අයගේ තාත්තා හිරේ. අම්මායි අච්චියි එකක් තමයි ජිවත් වෙන්නේ. දෙමළෙන් කාක මුට්ටෙයි කියන්නේ කපුටු බිත්තර වලට. මේ දෙන්නාට මේ නම වැටිලා තියෙන්නෙත් බිත්තර ගන්න සල්ලි නැති නිසා මේ දෙන්නාම කරන්නේ අසල තියන පිට්ටියට ගිහිල්ලා කපුටන්ගේ බිත්තර අරන් බොන එක. කොහොම හරි මේ ය මේ කාක බි්තතර ගන්න යන තැන අලුත් බිල්ඩිමක් හදනවා. එතැන දානවා පීසා කඩයක්. මේතැන හදන පිසා එකක මිල රු300ක් විතර වෙනවා. බිත්තරයක් ගන්න රු5ක් නැති දෙන්නාට මොන පීසාද? එත් මේ දෙන්නා හැමදාම දකිනවා පිසා හදාගෙන බයික් එහේ මෙහේ යනවා.. පොඩි එවුන් දෙන්නා තිරණය කරනවා කොහොම හරි පීසා එකක් කන්න. දෙන්නා ගේ ප්ලැන් එක සාර්ථක වේවිද? එක දැනගන්න වෙන්නේ චිත්‍රපටිය නරඹලාම තමයි.


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ Video Srilanka විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

The Pyramid (2014) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



ඔන්න එහෙනම් මගේ 11වැනි උපසිරැසි ගැන්වීම අරගෙන ආවේ. මගේ උපසිරැසි 11 අතරේ 7ක්ම මේ මාස දෙක ඇතුලත දිපුවා. කොහොම හරි ෆිල්ම් එකක් කරමු නේද කියලා අහලා ෆිල්ම් එවන ඇඩ්මින්ට ස්තුතියි ඒ වෙනුවෙන්.. මේ චිත්‍රපටියේ මම ලයින් 250ක් විතරදාලා තමයි ඇහුවේ කරන්නද කියලා එත් ඒ අතරේ කෙනෙක් බාරගෙන තිබ්බ නිසා මේ චිත්‍රපටිය මට කරලා දෙන්න එපා කිව්වා. එත් ආපහු ඒ කෙනාට කරන්න අපහසුයි නිසා කැමැති නම් කරන්න කියපු නිසා මම ඉතුරු ටිකත් සම්පුර්ණ කරලාම අරගෙන ආවා.

ත්‍රසජනක කුතුහලයට කැමැති කතා බලන අයට මේ චිත්‍රපටිය නියමෙට ගැලපේවි. නෝරා හා හොල්ඩන් කියන්නේ පිය හා දුව. මේ දෙන්නා ගේ රාජකාරිය තමයි පරණ පුරාවස්තු හොයා යාම. මේ දෙන්නා ඊජිප්තුවේ වැලලුනු පිරමිඩ ගැන අධ්‍යනය කරනවා. මේ අය මේ අධ්‍යනය කරන පිරමිඩය විශේෂ එකක්. සමාන්‍යයෙන් පිරමිඩයකට පැති හතරක් තියනවා නේ. නමුත් මේ පිරමිඩයේ පැති තුනයි තියෙන්නේ. මේ සිදුවිම වාර්තා කරන්න රුපවාහිනි වාර්තාකාරයින් දෙපලකුත් පැමිණෙනවා ඒ ෆිෂල් හා සනී යන දෙන්නා. මොවුන් දවස් ගනනක් පිරිස් යොදවමින් කැනිම් කරලා අන්තිමට පිරමිඩයට යන්න දොරටුවක් හොයාගන්නවා. නමුත් මොවුන්ගේ අවසනාව කියන්නේ ඊජිප්තුවේ ඇතිවෙලා තියන කැරලිකාර තත්වයක් නිසා මේ අයව නැවතත් ඇමරිකාවට ගෙන්න ගන්න හදනවා.නමුත් දවස් ගානක් මහන්සිවෙලා මොවුන් හොයාගත්ත පිරමිඩය දාලා යන්න නෝරාට හිත දෙන්නේ නෑ. මොවුන් සියළු දෙනාම පසුව මේ පිරමිඩය ඇතුලට යනවා මේක කොයි වගේ එකක්ද කියලා බලන්න..නමුත් මේ පිරමිඩය සාපලත් එකක් කියලා මොවුන් දන්නේ නැ. මොවුන්ට ඇතුලට ගියාම මුහුණ දෙන්න වෙන සිදුවිම ඔයාලාම බලන්න.. මම මේ කතාව ගොඩක් මඟහැරලා කිව්වේ. චිත්‍රපටිය අරගෙනම රසවිදින්නකෝ. තවත් හොද චිත්‍රපටියකින් නැවතත් හමුවෙමු.



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ ජයනි ඉමාෂා ජයසූරිය විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Sagaptham (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



ඔන්න ඊයෙ දුන්න ටැමිල් එකට පස්සෙ අදත් අරගෙන ආවෙ මේ අවුරුද්දෙ තිරගත වුන සුපිරි ෆිල්ම් එකක් අරගෙන, මෙහි තිරගතවීම ආරම්භ කරලා තියෙන්නේ අප්‍රේල් දෙවෙනිදා අධ්‍යක්ශණය සිදු කරලා තියෙන්නේ Surendran විසින්, මෙහි රංගන දයත්වය ලබාදිලා තියෙන්නේ නවක නළු නිළි රැසක්, ප්‍රධාන චරිතය විදියට රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙන්නේ දකුණු ඉන්දීය සුපිරි නළු විජේකාන්ත්ගේ පුත්‍රයා වන Shanmugapandian විසින්, සෙසු නළු නිලියන් විදියට Neha Hinge, Shubra Aiyappa වගේ නළු නිළි රැසක් රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙනවා, කතාව මෙහෙමයි සගා (Shanmugapandian) කියන්නේ පිටිසර ගමක ජිවත් වෙන තරුණයෙක් මෙයා ගොඩක් සාධාරනය වෙනුවෙන් පෙණී ඉන්න කෙනෙක්, ඉතින් ඒ වගේ ප්‍රශ්නයක් වුන වෙලාවක මෙයා බේරගන්න කෙනෙක් තමයි දේවයානි කියන්නේ, දේවයානිගේ මහත්තයා මැලේසියාවෙදි අතුරුදන් වෙලා තියෙනවා, ඉතින් සගා එයාගෙ යාලුවත් එක්ක මැලේසියාවට යනවා රැකියාවක් හොයාගන්න වගේම දේවයානිගේ මහත්තයාට මොකද වුනේ කියලා හොයාගන්නත් එක්කම, ඉතින් මේ දෙන්නා මැලේසියාවට ගියාට පස්සෙ තේරුම් යනවා එයාලව මැලේසියාවට එවපු ඒජන්සිය එයාලට වංචා කලා කියලා, ඉතින් කරගන්න දෙයක් නැතුව ඔහොම ඉන්න අතරේ සගාට අහම්බෙන් හැකියාව ලැබෙනවා වංචාවක් හෙලි කරගන්න, ඉතින් මේක නිසා සගාට පුලුවන්කම ලැබෙනවා මැලේසියාවෙ ආරක්ශක ආයතනයකට බැදිලා සේවය කරන්න, ඉතින් ඔතන ඉදන් තමයි කතාවෙ හොදම හරිය පටන් ගන්නේ, සගා මොකද්ද හෙලි කරපු වංචාව? සගාටයි යාලුවටයි මොනා වෙයිද? දේවයානිගේ මහත්තයාව හොයාගන්න සගාට පුලුවන් වෙයිද? මේ දේවල් වල තියෙන සම්බන්දය මොකද්ද? කියලා දැනගන්න නම් ඔයාලට මේක නරඹන්නම වෙනවා, සටන් ක්‍රියාදාම චිත්‍රපට වලට කැමති අය මේක මඟ හැරගන්න එපා කියන ඉල්ළිමත් එක්ක, අපි ගිහින් එන්නම්, තවත් උපරැසියකින් හමුවෙමු, ජයවේවා!


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ Video Srilanka විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Thiranthidu Seese (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



ටික දවසකට පස්සෙ ඔන්න අපි තවත් සුපිරි ෆිල්ම් එකක් අරන් තමයි ආවෙ, මේක 2015 නිකුත් වුන අලුත්ම ටැමිල් ෆිල්ම් එකක්. මේහි අධ්‍යක්ශණය සිදු කරලා තියෙන්නේ M Nimesh Warshan විසින්, බීමට ඇබ්බැහි වුන අයට මේක ගොඩක් ආදර්ශමත් කතාවක්, මේ සදහා රංගන දායකවත්වය ලබාදීලා තියෙන්නේ අලුත් රංගන ශිල්පීන් කීප දෙනෙක්, ඒ සදහා Veeravan Stalin , Narayan Lucky , Dhansika විදියට රංගනයෙන් දායක වෙලා තියෙනවා, IMDB දර්ශකයේ 6.7/10ක අගයක් ලබාගන්නත් මෙය සමත් වෙලා තියෙනව,

කතාව දිහාට හැරෙනවානම් Veeravan Stalin (ජෝන්), Narayan Lucky (හුසේන්) දෙන්නා පබ් එකක් හවුලේ කරගෙන යනවා, දවසක් මේකට ගෑනු ළමයෙක් එනවා ඒ තමයි Dhansika ( චර්මී) මෙයා ගෑනු ළමයෙක් වුනට හුඟක් බීමට ඇබ්බැහි වුන කෙනෙක්, ඉතින් මේ පබ් එකේදිත් එයා හොදටම බීලා බාත් රූම් එක ඇතුලේ වැටිලා ඉන්නවා, ඉතින් මේක දැක්කට පස්සේ ජෝන් හුසේන් දෙන්නා හිතන්නේ මෙයා මැරිලා කියලා, ඒත් පස්සෙ දැනගන්නවා මෙයා මැරිලා නෑ කියලා, ඊටපස්සෙ දෙන්නා ගොඩක් උත්සහ කරලා චර්මිව නැගිට්ටවගන්නවා, හැබැයි නැගිට්ටවගත්තට පස්සෙ චර්මි කියනවා හුසේන් එයාව දුශණය කලා කියලා, හැබැයි හුසේන් කියනවා එයා එහෙම දෙයක් කලේ නෑ කියලා, කවුද මේ ගෑනු ළමයා? ඇයි එයා මෙහෙම බීමට ඇබ්බැහි වුනේ? හුසේන් කියන්නෙ ඇත්තක්ද? හුසේන් චර්මිව දූශනය කලාද කියන ප්‍රශ්න වලට උත්තර ඔයාලට මේක නැරඹුවට පස්සෙ දැනගන්න පුලුවන්, Thriller වලට ප්‍රිය කරන අය මේක මඟහැරගන්න එපා කියලා ඉල්ලීමත් එක්ක අපි ගිහින් එන්නම්, ජයවේවා!



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න




පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ Video Srilanka විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

Uttama Villain (2015) සිංහල උපසිරැසි සමඟින්



කොහොමද ඔයාලට ඔන්න එහෙනම් තවත් සුපිරි චිත්‍රපටියක් අරගෙන තමයි මම ඕන්න ආවේ ඇත්තටම මම දමිල ෆිලුමකට උපසිරැසි ගන්වපු මුල්ම චිත්‍රපටිය තමයි මේ උත්තම විලන් කියන්නේ මේක ඉතින් මිට කලින් තමයි ගෙන්න හිටියේ වැඩ වගයක් තිබ්බ නිසා මේ දෙන්න පොඩ්ඩක් පරක්කු වුනා අවුලක් ඔයාලාට කොහොමහරි බලන්න ගෙනවනේ මේ ඉතින් අපි කවුරුත් දන්න කියන නළුවෙක් තමයි ඉන්නේත් කමල හසන් තමයි මේකට රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ මේ ෆිලුමට 7.5 IMDb අගය ලැබිලා තියනවා හිතාගන්න පුලුවන්නේ එකේන්ම චිත්‍රපටිය කොහොමද කියලා අපි එහෙනම් කතාව පැත්තට හැරෙමු ටිකක්.

මනෝරන්ඡන් ඔහු නළුවෙක් ඔහුට හැමදාම බොන්න ඕන එත් ඔහුට ඔලුවේ කැක්කුමක් තියෙනවා එත් ඔහු එක ගනන් ගන්නේ නැහැ එක පාරටම ඒ ඔලුවේ කැක්කුම වැඩි වෙන්න පටන් අරන් ඔහු දොස්තර කෙනෙක්ට පෙන්නනවා ඒ දොස්තර තමයි එයාගේ අනියම් පෙම්වතිය ඉතින් මේ ගැන හොයලා බලද්දි ඔහුට මොලයේ පිලිකාවක් තියෙන්නේ ඔහුට වැඩිකල් ඡිවත් වෙන්න බැරිවෙනවා එක හින්දා ඔහුට අවසන් වතාවට චිත්‍රපටියක් කරන්න ඕන වුනා මම කිව්වා වැඩිද මන්දා මම කියලා වැඩක් නැහැ ඔයාලා අරගෙනම බලන්නකෝ ෆිලුම කොහොමද කියලා එහෙනම් තවත් එකකින් හමුවිමේ බලාපොරෙත්තුවෙන් මම සමුගන්නවා කාටත් ඡයවේවා.



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ අවිදු හේෂාන් විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

17 July 2015

Spy (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



කතාදෙකක් නෑ කතාවෙ නමින්ම තියෙනවා මොකක්ද මේ සීන් එක කියලා. ස්පයි එහෙමත් නැත්නම් ඔත්තුකාරයා කියන්නෙ කවුද කියලා වෙනම කියන්න ඕන නෑනෙ. අමෙරිකාවෙ ජෝක් ෆිල්ම් හදන අය විශේෂයෙන්ම මේ චිත්‍රපටයෙ ඉන්නවා වාගේ නිළියන් බොහෝ ලෙසම යොදා ගන්නවා. ඒ කිව්වෙ ටිකක් මහත අය, ගොං පාට් දාන්න පුළුවන් වගේ අය. 22 Jump Street ෆිල්ම්ස් බැලුවා නම් ඔයාලාට මතක ඇති අර මහත ඩයල් එකත් ගොං පාට් දාගෙන තමයි ජෝක් එක ගන්න හදන්නෙ කියලා. ස්පයි කතාවෙ මට නම් එචරම් හිනා ගියේ නෑ. ඇත්ත කියන්න එපයි. ඒත් කතාවෙ හොඳ නළු නිළීයන් නම් ඉන්නවා. මේ කතාවෙ වෙන්නෙ ආරක්ෂක අංශයක වැඩ කරන තමාගෙ පාට්නර් එකපාරටම යම් කෙනෙකු අතින් මරණයට පත්වෙනවා. ඒ ඔහු රාජකාරි කටයුතු වල නිරත වෙද්දි. මැය තමයි ඔහුට අවශ්‍ය තාක්ෂණය ලබලා දෙන්නෙ. ඉතින් ඔහු මිය ගියාට පස්සෙ කූපර් නැමැති ඇය ඔහු මරපු අය සොයා මෙහෙයුමක් ආරම්භ කරන්න පටන් ගන්නවා. ඒ ඇය ඔහුට ලාවට වගේ පෙම් කරපු නිසා. ඉතින් මුළු චිත්‍රපටයේම යන්නෙ මේ තඩි බඩි කෙල්ල මැරයොත් එක්ක වලි දාගෙන පෙන්නන ජෝක් කෑලි තමයි. හැබැයි ඇය නොහිතන දෙයක් චිත්‍රපටයේ අන්තිමට සිදුවෙනවා. එහෙනම් චිත්‍රපටය බාගෙනම ඉතුරු ටිකත් බලන්නකෝ හැමෝටම සුබ දවසක්..


සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ චම්පික ලක්රුවන් හා J A R එරංඟ විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

අඩුම කාළයක් තුල (පැය 35ක්) කෝටි 100ක් උපයාගත් ප්‍රථම ඉන්දීය චිත්‍රපටය Baahubali (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්



චිත්‍රපටය -Bahubali
අධ්‍යක්ශණය -SS Rajamouli (Eega. Maghadheera)
වර්ගීකරනය -ක්‍රියාදාම, ත්‍රාසජනක, යුද, වීරක්‍රම, ඉතිහාස කතා,
රංගන දායකත්වය -Prabhas (Rebel, Mirchi)
-Rana Daggubati (Baby)
-Anushka Shetty (Lingaa, Rudramdhevi)
-Tamanna Bhatia (Aagudu, Entertainment)
IMDB- 9.4/10


හොලිවුඩයට අභියෝග කරන්න පුලුවන් ඉන්දීය නිර්මාණ අතලොස්ස අතරට එක්වන නවතම චිත්‍රපටයත් අරගෙන තමයි අද මම ආවෙ, මේ දිනවල ලොව පුරා සිනමා රසිකයන්ගේ ඉතා විශාල අවධානයක් දිනාගන්න සමත් වුන නිර්මාණයක් තමයි මේ බහුබාලි එහෙමත් නැත්නම් ආරම්භය කියලා කියන්නේ, මේක ආරම්භක දිනයේම වාර්තා රැසකට සමත්කම් කියුවා, ඉන් සුවිශේෂම වාර්තාව තමයි ඉන්දියාවේ මෙතෙක් අඩුම කාලයකදී කෝටි 100ක් උපයාගත් චිත්‍රපටය බවට පත්වීම, පැය 35ක් ඇතුලත තමයි මේ කෝටි 100 උපයාගන්න සමත්වෙලා තියෙන්නේ, ඒවගේම ඉන්දියාව තුල පමණක් තිරගතවීම ආරම්භ කල දිනයේදි ඉන්දීය රුපියල් කෝටි 50ක මුදලක් උපයාගන්න සමත්වුනා, ඒ ශාරුක් ඛාන්ගේ Happy New Year චිත්‍රපටයේ කෝටි 45ක ආදායම් වාර්තාව අභිබවා යමින්, මේක ගොඩක් සුවිශේෂ චිත්‍රපටයක් නිසා මෙහි සදහන් ගොඩක් අය නොදන්න සුවිශේෂ කරුණු කීයපක් අරගෙන එන්න හිතුවා,


[*]මේ දිනවල අති සාර්ථකව තිරගතවන Jurassic World චිත්‍රපටයේ VFX නිර්මාණය කරපු කණ්ඩායමමයි මෙහි VFX සිදු කරලා තියෙන්නේ,
[*]මෙහි පසුතලය නිර්මාණය කරන්න දිනකට 1000 දෙනෙක් සේවයේ යොදවලා දවස් 200ක් ගතවෙලා තියෙනවා, ඒ හෙක්ටයාර 20ක වපසරියක,
[*]මෙහි තමයි ඉන්දීය චිත්‍රපටයක ප්‍රථම වතාවට AMD processors භාවිතයෙන් VFX සහ animation සිදු කරලා තියෙන්නේ
[*]කෝටි 100කට අදික බරපැනකින් නිර්මාණය වුන ප්‍රථම තෙලුඟු චිත්‍රපටය තමයි බහුබාලි කියන්නේ, මෙහි දෙවෙනි කොටස වෙනුවෙන් කෝටි 250ක ඇස්තමේන්තුවක් සිදු කර තිබෙනවා,
[*]හයිද්‍රාබාද් සිනමාශාලාවක මෙය තිරගතවෙන්න කලින් කෝටි 1.2ක් වටිනා ආසන වෙන්කිරීම් සිද්ද වෙලා තියෙනවා,
[*]*Rana Daggubati ඔහුගේ චරිතය වෙනුවෙන් 32kb බර වැඩිකරගෙන තියෙනවා,
[*]ලොව විශාලතම චිත්‍රපට පෝස්ටරයට හිමි වාර්ථාවට හිමිකම් කියන්නේත් මෙම චිත්‍රපටයයි,
[*]මෙය නිර්මාණය කිරීමට වසර තුනකට ආසන්න කාලයක් ගත වෙලා තියෙනවා
[*]මෙහි ප්‍රධාන චරිතය නිරූපනය කරන ප්‍රබාශ්ගේ ශරීරය නිර්මාණය කිරීම සදහා වැයවී ඇති මුදල කෝටි 1.5ක් ඒ සදහා ඔහු උපදෙස් ගෙන ඇත්තේ WWE මළ්ලවපොර ශූරයන්ගෙනි,
[*]මෙය සැබැවින්ම දමිළ සහ තෙලුඟු බාශා වලින් දෙවරක් රූපගතකිරීම් කර තිබෙනවා,
[*]වෙනත් භාශා වලින් ලොව පුරා තිර්ගතවන දැවැන්තම සිනමා නිර්මානය වන්නේත් මෙයයි,
[*]මෙහි ඇති දිය ඇල්ල athirampally ප්‍රදේශයේ ඇති දිය ඇල්ලක් වන අතර පසුව එයට VFX එක්කොට තිබෙනවා,
[*]මෙහි යුධ කොටස් රූගත කිරීමට හෙක්ටයාර 110ක් යොදාගෙන තිබෙනවා,
[*]මෙහි ප්‍රථම යුධ දර්ශනය වෙනුවෙන් 5000ක් දෙනා දින 200කට වැඩි කාලයක් යොදාගෙන නිර්මානය කර තිබෙනවා,
[*]මේ සදහා ආයුධ 20,000කට අධික ප්‍රමාණයක් නිර්මානය කර තිබෙනවා,
[*]මේ තමයි ඉන්දියාවෙ ප්‍රථම වතාවට ආගමික බැදීම් වලින් නිදහස්ව නිර්මාණය වුන සිනමා නිර්මාණය,
[*]අධ්‍යක්ශක රාජ්මවුලිගේ 10වැනි සිනමා නිර්මාණය වන්නේද මෙයයි,
[*]මෙහි දෘශ්‍ය ප්‍රයෝග වෙනුවෙන් තාක්ශණික ශිල්පීන් 800ක් දෙනා චිත්‍රාගාර 17ක සේවය කර තිබෙනවා,


මේ විස්තර දිහා බැලුවම චිත්‍රපටය ගැන අදහසක් ගන්න පුලුවන් වෙයි, මේකට තාම කිසිම භාශාවකින් උපසිරැසියක් අන්තර්ජාලයට නිකුත් වෙලා නැහැ, මේක මම අසා ලිවීමක් කලේ, ඒවගේම මේක Screener වර්ගයේ පිටපතක්, හැබැයි ඉහලම තත්වයෙන් තියෙනවා රසවින්දයට කිසිම බාධාවක් නෑ, හොද පිටපත්ක් අන්තර්ජාලයට නිකුත් වුන ගමන් උපසිරැසි යාවත්කාලීන කරනවා කියන ඉල්ලීමත් එක්ක මම ගිහින් එන්නම්, රැදී සිටින්න zoom.lk එක්ක, ජයවේවා!



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න


පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ මධුර අනුෂ්ක විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

36 Vayadhinile (2015) සිංහල උපසිරැසි සමගින්




ඔන්න එහෙනම් සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ චිත්රුපටියක් අරගෙන ආවා.ඒකත් ඒකත් සෑහෙන කාලෙකට පස්සේ නැවත රංගනයට එකතු වුන නිළියක් ඉන්න පට්ට චිත්රරපටියක්. ඇත්තටම මේක කාන්තාවගේ ජීවිතය ගැන හොදින් කියවෙන චිත්රනපටියක්.මේ චිත්රරපටියේ කාන්තාවගේ චරිතය අපේ සමාජයෙත් ගොඩක් වෙලාවට අපිට හමුවෙනවා.ඒ බිරිදක් සහ මවක් විදිහට.ඔවුන් ජීවත්වෙන්නේ ඔවුන්ගේ ළමයි සහ සැමියා වෙනුවෙන්.ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කරවන්න.ඒත් අපි ඇයගේ සිහින මොනවාද කියා එක පාරක්වත් සිතුවද?

කථාව ගැනත් එක්ක කියනවා නම් මේකේ නළුවගේ භූමිකාවට වඩා නිළියගේ භූමිකාව ප්රවබල වෙනවා.මේකේ ප්‍රධාන නිළිය විදිහට රගපාන්නේ අපි කවුරුත් දන්න ප්‍රසිද්ධ නිළි JYOTHIKA. මේකෙදි වසන්ති (JYOTHIKA) කියන්නේ ආදායම් බදු දෙපාර්ථමේන්තුවක වැඩ කරන සාමාන්යු ලිපිකාරිණියක්. ඇයත් හැම අම්මා කෙනෙක්ම බිරිදක්ම වගේ තමන්ගේ දරුවා හා සැමියා වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන කෙනෙක්. ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කරවන්න ජීවත් වෙන කෙනෙක්. නමුත් ඇයගේ දරුවවත් සැමියවත් ඇයට එච්චර ඇල්මක් දක්වන්නේ නෑ.ඇය කරන දේවල් ඔවුන් දකින්නේ කරදරයක් විදිහටයි.මේ අතර තුර වසන්තිට ඉන්දියාවේ ජනාධිපති තුමාව හම්බවෙන්න අවස්ථාවක් ලැබෙනවා.ඒ ඇය ඇයගේ දුවට කියලා දුන්න ප්ර ශ්ණයක් ඇයගේ දුව ජනාධිපති තුමාගෙන් අහපු නිසයි.මේකට ඇය හොදටම බය වෙනවා.ඒත් කොහොම හරි අදිමදි කරලා ජනාධිපති තුමාව හමුවුන වෙලාවේ ඇයට කලන්තේ දාලා වැටෙනවා.මේ ගැන හැමෝම වසන්තිට ලැජ්ජා කරනවා.සමාජ ජාලා වල ඇය ගැන ‍විහිළු පෝස්ට් හැදෙනවා.ඇයගේ දුව ඇයත් එක්ක තරහා වෙනවා තමන්ට ලැජ්ජා කෙරුවා කියලා.ඒ වගේම ඇයගේ සැමියත් ඇයගේ දුව වසන්ති වගේ වෙනවට කැමති නෑ කියනවා.මේ අතරේ වසන්තිගේ සැමියාටයි දුවටයි අයර්ලන්තේ යන්න අවස්ථාව ලැබෙනවා.ඔවුන් දෙන්නා වසන්තිව දාලා අයර්ලන්තෙට යනවා.ඔන්න දැන් තමා කථාව පටන් ගන්නේ.යුරෝපයේ ඉදලා වසන්තිගේ යාළුවෙක් එනවා වසන්තිව හම්බෙන්න.මෙයා වසන්තිව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරනවා.කොහොමද වෙනස් කරන්නෙ,වසන්ති මොන වගේ කෙනෙක් වෙයිද කියලා ඔයාලම බලන්න.මේක අනිවාර්යෙන්ම බලන්න කියලා හැමෝටම ආරාධනා කරනවා.මොකද මේක හොද ආදර්ශවත් චිත්රනපටියක්.මේ චිත්රආපටිය ගැන මට කිව්වට සුපුනටත් ගොඩක් ස්තූතියි.මොකද මේක තමයි මෙච්චර කාලෙකට කරපු තේරුමක් තියන එකම චිත්රාපටිය.එහෙනම් තවත් චිත්ර පටියකින් හමුවෙමු ඔබට ජය....!



සිංහල උපසිරැසි මෙතැනින් ලබාගන්න



පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්වුයේ සූලාන් සම්පත් විසිනි

සැ.යු:මෙහි සම්පූර්ණ අයිතිය Zoom.lk සතු අතර,අනවසරයෙන් උපුටා ගැනීම තහනම්.තවද,කතෘ ගේ අයිතියකින් තොරව කිසිදු වෙබ් අඩවියක මේ උපසිරැසි පල නොකරන්න

ජනප්‍රිය ලිපි

ලිපි ලැයිස්තුව

ආපු කට්ටිය